2017: het Jaar van de Dorpen

Het jaar 2017 is in Italië officieel uitgeroepen tot het Anno dei Borghi, oftewel het jaar van de dorpen. Een mooie gelegenheid voor deze plaatsen om hun geschiedenis, cultuur en tradities te delen en voor toeristen om kennis te maken met de mooiste, onontdekte plekken in Italië.

Duurzaam toerisme
Dit initiatief valt samen met het Jaar van Duurzaam Toerisme. Het doel hiervan is om de kwaliteit van het leven en de omgeving te verbeteren door een hernieuwde kijk op het toerisme. Hierbij moet het toerisme worden beschouwd als een middel voor culturele groei met respect voor het gebied en haar inwoners.

Nu 2017 is uitgeroepen tot het jaar van de dorpen, is dit de perfecte gelegenheid om als toerist zijnde deze plekken te ontdekken. Achter de zee en de vaak drukbezochte kust, liggen tussen de bergen namelijk vele kleine dorpjes die rijk zijn aan geschiedenis, tradities en geheimen. Vaak heerst er een bijna nostalgische sfeer waarbij de gastvrijheid direct opvalt. Voor toeristen betekent een bezoek aan één van deze dorpen een authentieke ervaring terwijl op deze manier tegelijkertijd het leven in deze gemeenschappen wordt ondersteund.

tramonti, salerno, salerno travel, amalfi, amalfikust, amalfi coast, naples, napels, napoli
Italië heeft vele authentieke dorpen die het ontdekken waard zijn.

Ieder dorp heeft haar eigen unieke en schitterende panorama’s, tradities en specialiteiten. Hoewel deze plekken vaak moeilijk te bereiken zijn en een lage bevolkingsdichtheid hebben, zijn dit juist de ideale plaatsen om volledig tot rust te komen en hebben ze alles te bieden waar je naar op zoek bent.

Tramonti
Op de lijst met authentieke dorpen, kan de regio Campania uiteraard niet ontbreken. Tramonti vertegenwoordigd het gebied van de Amalfi kust, waar zij officieel deel van uitmaakt.

In de bergen boven de badplaats Maiori kom je terecht in de gemeente van Tramonti. Deze gemeente bestaat uit 13 dorpen en de naam is afgeleid van de woordvorming ‘intra montes ubertas’, wat ‘Land tussen de bergen’ betekent.

Tramonti Amalfi Coast
Het schitterende Tramonti

De oorsprong van deze gemeente is onbekend en wordt er in de geschiedenis vrijwel niet gesproken over dit gebied en haar inwoners. Historici zijn er echter van overtuigd dat de eerste bewoners van dit gebied gedeporteerden en vluchtelingen waren uit het Picentini gebergte. Vervolgens dienden de inwoners van Tramonti als versterking van de Romeinen en werd het dorp Cesarano gesticht tussen de 4de en 5de eeuw voor Christus. In de loop van de eeuwen heeft Tramonti een belangrijke rol gespeeld, zo ook bij de groei van de Republiek Amalfi.

Tegenwoordig is dit gebied niet meer los te zien van de Amalfi kust. Daarnaast is dit het gebied waar de beste pizzabakkers ter wereld vandaan komen. Hier vind je een ‘echt’ stukje Italië tussen de bergen van Monti Lattari en zijn de panorama’s betoverend. De dorpjes zijn karakteristiek en lijkt het soms alsof de tijd heeft stilgestaan. Een typisch product uit Tramonti is bijvoorbeeld de likeur Concerto.

concert, tramonti, salerno, salerno travel, napels, naples, amalfi, amalfikust, amalfi coast
Concerto likeur

Borghi più belli d’Italia
Mijn advies is dan ook om zeker de dorpen in te trekken tijdens jouw vakantie. Op deze manier kom je dichter bij de mensen, de cultuur en leer je over tradities die je niet in een standaard reisgids zult vinden. Ga je niet naar Campania maar wel benieuwd naar de dorpen in de buurt van jouw vakantiebestemming? Neem een kijkje op site van de borghi più belli d’Italia en ontdek direct wat er waar te doen is.

Booking.com

Jamie Oliver ontdekt de smaken van Procida

De Britse chef-kok Jamie Oliver heeft gekozen voor het Italiaanse eiland Procida voor de opnames van zijn nieuwe programma dat dit voorjaar te zien zal zijn. Dit pittoreske eilandje zal binnenkort Groot-Brittannië veroveren, deze keer met haar rijke gastronomie.

procida, napels, napoli, naples, stedentrip, eiland

Jamie’s Great Italian Escape

Het eiland Procida ligt in de Golf van Napels en wordt vaker gekozen voor reclames en films. Zo is de film Il Postino hier gedeeltelijk opgenomen en koos ook Apple voor dit eiland als achtergrond in één van hun spots. Nu is het dus de beurt aan Jamie Oliver om dit eiland onder de aandacht te brengen.

procida salerno travel napels naples napoli italia italy jamie oliver
Het eiland Procida

Voor zijn programma Jamie’s Great Italian Escape reisde de beroemde tv kok al eens af naar Italië waar hij met een camper door het land reisde en de lokale bevolking ontmoette om meer te weten te komen over traditionele Italiaanse recepten. Voor zijn nieuwe programma, dat over enkele maanden in Groot-Brittannië te zien zal zijn, heeft hij wederom gekozen om in één van de afleveringen aandacht te schenken aan Italiaanse smaken en tradities.

Eeuwenoude tradities

Jamie Oliver heeft voor de opnames gekozen voor het vissersdorpje Coricella. Samen met de vissers van het eiland heeft hij onder de warme voorjaarszon vers gevangen vis klaargemaakt. Deze vissers houden vast aan eeuwenoude tradities die tot op de dag van vandaag van generatie op generatie worden overgedragen.

Verschillende gerechten met vis werden bereid en kon het typische gerecht dat symbool staat voor het eiland Procida in dit rijtje niet ontbreken: spaghetti met zee-egels. Daarnaast was er ook aandacht voor andere producten die nodig zijn om deze gerechten compleet te maken, zoals artisjokken en citroenen.

De inwoners van het eiland zijn blij met de aandacht en vooral trots dat de wereldberoemde chef-kok hun eiland heeft gekozen voor zijn programma. Ook de burgemeester laat weten blij te zijn met de keuze van de Britse kok en geeft aan dit te beschouwen als een unieke gelegenheid om de rest van de wereld kennis te laten maken met het eiland Procida.

Booking.com

Ontdek Napels met de Time to Momo app

Afgelopen week ging ik naar Napels en vond ik het tijd om eens iets nieuws uit te proberen. Al lange tijd ben ik fan van de reisgidsen van Time to Momo, maar omdat ik nu van plan was om niet veel mee te nemen en een gids niet in mijn tasje zou passen, besloot ik om deze keer de app uit te proberen.

Napels reisgids app

Deze Napels app kun je aanschaffen via de webwinkel en vervolgens de code die ontvangt, verzilveren in de Time to Momo app op je telefoon. Na dit gedaan te hebben, heb je op je telefoon alle informatie over de stad die je nodig hebt. Wandelingen, veel leuke adressen, uitgebreide info bij deze adressen en een metrokaart. Daarnaast heb je toegang tot een kaart van de stad en kun je precies zien waar je bent, zonder dat dit je mobiele data kost. Ook heb je de beschikking over een tolk met meer dan 200 gesproken standaardzinnen.

Ervaring

De app had ik al een tijdje op mijn telefoon staan maar het was er nog niet van gekomen om deze ook daadwerkelijk uit te proberen. Dat werd dus tijd!

Onderweg in de bus naar Napels heb ik al wat door de app zitten bladeren en wat tips opgeslagen die ik wel leuk vind om te onthouden. Aangekomen in Napels, pak ik de metro om eerst een kijkje te nemen bij het ‘mooiste metrostation van Europa’, Toledo. Een indrukwekkend stukje kunst, waarvan de vloeren en muren bedekt zijn met blauwe stukjes mozaïek die je het idee geven onder water te zijn.

Boven de grond, wandel ik een stuk over de Via Toledo en besluit om vervolgens gewoon wat straatjes in te slaan. Het is er heerlijk druk en overal om mij heen hoor ik mensen die hun waar proberen te verkopen.

Napels Naples napoli salerno italia italy
Groenten en fruit in de straten van Napels

De app laat precies zien waar je bent en kom je er met 1 druk op de knop achter welke bezienswaardigheden er in de buurt zijn, op welke afstand en waar precies.

Napels Naples napoli salerno italia italy
Wandelend door de straten van Napels

Wanneer ik zie dat ik in de buurt ben van het station van de kabelbaan om naar de hoger gelegen wijk Vomero te gaan, heb ik mijn beslissing snel genomen. Met de kabelbaan ga ik omhoog en daar aangekomen wandel ik naar het Castel Sant’Elmo waar ik uitkijk over de stad en de Vesuvius.

Vervolgens daal ik via de trappen weer af naar het centro storico. Daar aangekomen, heb ik wel wat trek gekregen en zie dat het dan ook al lunchtijd is. Ik open mijn app en met 1 druk op de knop komen alle adressen van leuke eettentjes en barretjes op mijn scherm tevoorschijn. Het is haast moeilijk om te kiezen maar vervolgens kies ik toch voor een adres om ‘gewoon’ een pizza te gaan eten.

Later gebruik ik de app nog een paar keer om wat informatie op te zoeken over bezienswaardigheden die ik onderweg tegenkom en voor een tip om een drankje te gaan doen.

napels naples napoli salerno italia italy
Genietend van het schitterende uitzicht over de stad

Beoordeling

Zoals eerder aangegeven, was ik al erg blij met de reisgidsen van Time to Momo vanwege de manier van schrijven en de persoonlijke tips die er gegeven worden. Deze app is geschreven en opgebouwd in precies dezelfde stijl dus wat mij betreft een aanrader! Voor wie niet op stap wil met een boek maar wel alle handige informatie op zak wil hebben, is deze app ideaal. Vooral het feit dat je direct kunt zien op de kaart waar je je bevindt, wat er in de buurt te zien en te doen is en ook de afstand daarbij wordt aangegeven, zorgt ervoor dat deze app haast onmisbaar is bij een stedentrip.

De app is overzichtelijk, maakt gebruik van een gemakkelijk te begrijpen indeling, heeft handige informatie en vooral informatie die je niet in een standaard reisgids terug zult vinden. Met deze app beleef je de stad als een echte local!

Booking.com

Beleef de reis van Aeneas in de grotten van Castelcivita

Het verhaal van de Trojaanse held Aeneas met als podium de grotten van Castelcivita in het prachtige Cilento. Een leerzaam en cultureel uitstapje voor jong en oud!

De reis van Aeneas

Il viaggio di Enea, de reis van Aeneas, vertelt het verhaal van de Trojaanse held Aeneas. Hij is de zoon van de godin Venus en de sterfelijke man Anchises, wat hem een halfgod maakt. Nadat de Grieken middels het Paard van Troje de stad binnenvallen, ontvlucht hij met een groep mensen Troje. Na vele omzwervingen komt hij uiteindelijk in Italië terecht, in de stad Cumea. Via de voorspellingen en de hulp van priesteres Sibylle daalt hij vervolgens af naar de onderwereld, op zoek naar zijn vader. In het bezit van een gouden twijg, daalt hij af in de Tartarus, de onderwereld, waar hij zijn vader uiteindelijk vindt. Anchises vertelt hem dat hij al de toekomst al kent en wijst hem op de zielen die later uit zouden groeien tot grote figuren in de Romeinse geschiedenis. Verder wijst hij Aeneas op zijn plichten en de zware strijd die hij nog moet voeren in Latium, zijn beloofde land.

aeneas, reis, salerno, salerno travel, napels, naples, napoli, campania, cilento
Priesteres Sybille

Na dit bezoek aan de onderwereld, reist Aeneas met zijn gezelschap naar Latium. Hier is koning Latinus aan de macht, die hen vriendelijk ontvangt en Aeneas zelf zijn dochter Lavinia aanbiedt om mee te trouwen. Dit tot grote woede van het stamhoofd der Rutuli, Turnus, aan wie zij oorspronkelijk beloofd was. Dit leidt tot een veldslag die gewonnen wordt door de Trojanen. Uiteindelijk komt het tot een duel tussen Aeneas en Turnus. Aeneas, die ouder, sterker en meer ervaren is dan de jonge Turnus, wint dit duel. Turnus smeekt om zijn leven en belooft onderdanigheid maar Aeneas besluit hem te doden.

De grotten van Castelcivita

Dit meeslepende verhaal zal door acteurs vorm worden gegeven met als toneel de grotten van Castelcivita in Cilento. Een bijzondere locatie waar Aeneas je mee zal nemen op zijn reis, je een kijkje geeft in wat hij allemaal heeft moeten doorstaan en wat hij op zijn weg is tegengekomen. De sfeer van de grotten zal ervoor zorgen dat je het idee krijgt echt met Aeneas te zijn afgedaald in de onderwereld.

grotte di castelcivita cilento salerno italy italia enea
De magische grotten van Castelcivita die het toneel zullen vormen voor dit spektakel

Een prachtige show waarbij je direct twee vliegen in één klap slaat: een bezoek aan de grotten in Cilento én meer te weten komen over een verhaal dat in Italië alom bekend is.

Dit spektakel zal zowel in het Italiaans als in het Engels uitgevoerd worden. De data voor de Engelse versie zijn 22 maart en 5 april. Ben je geïnteresseerd in de Italiaanse versie? Neem dan een kijkje op de website van Theatre on Tourism voor de beschikbare data. Voor kaarten, neem contact op met mij of direct via de website.

Booking.com

Pantaleone: het lekkerste gebak van Salerno viert feest!

Pasticceria Pantaleone, de bekendste pasticceria van Salerno en omgeving, viert haar 70ste verjaardag!

Geschiedenis

Het 70-jarige bestaan van de huidige zaak is slechts een voorproefje op volgend jaar. Het bedrijf viert dan namelijk dat zij honderdvijftig jaar werkzaam zijn als familiebedrijf, dat bekend is over de hele wereld. In 1868 begon Mario Pantaleone een kleine banketzaak in de stad. Met passie wijdde hij zijn leven aan de kunst van het banketbakken waardoor de heerlijkste traditionele zoetigheden ontstonden.

De huidige zaak, gevestigd in Via dei Mercanti 75, heeft het oorspronkelijke, minimalistische en eenvoudige karakter behouden. Bij het binnenstappen word je overweldigd door de zoete geuren die de zintuigen zonder twijfel zullen prikkelen.

La Scazzetta

Het gebak van Pantaleone is wereldberoemd mede dankzij de zoete delicatessen zoals la scazzetta. Het woord ‘scazzetta’ komt uit het dialect en betekent ‘Galero’ (hoofddeksel van een kardinaal). De kardinaalshoed galero, heeft een grote ronde vlakke vorm en is rood gekleurd.

scazzetta pantaleone salerno italy
Pantaleone: het lekkerste gebak van Salerno

De ingrediënten van de taart zijn simpel: pan di spagna, room, wilde aardbeien en rood glazuur. Samen vormen deze ingredienten deze hemelse zoetheid waarvan iedere Salernitaan weet dat ze hiervoor in de pasticceria in Via dei Mercanti moeten zijn.

Uiteraard hebben velen geprobeerd om dit recept te kopiëren maar is niemand er in geslaagd om ook maar in de buurt van het origineel van Pantaleone te komen. Niet alleen bij de Italianen is het gebak van Pantaleone populair, ook beroemdheden smullen graag van al het lekkers dat ze hier te bieden hebben. Bill Clinton en Paus Johannes Paulus II konden deze zoete verleiding ook niet weerstaan.

Traditie

Het gebak van Pantaleone gaat met haar tijd mee maar behoudt de eeuwenoude tradities waardoor zij zo geliefd is geworden. De zaak is niet een gewone pasticceria maar is een waar symbool van de stad geworden. Pantaleone is een begrip, het is een plek waar mensen samenkomen, met elkaar praten over wat er gaande is. Mario, de eigenaar, mengt zich vaak in de gesprekken en heeft hij het graag over muziek, theater en het Salerno van weleer.

pantaleone salerno italy pasticceria
Pasticceria Pantaleone in Via dei Mercanti

Voor de meeste Salernitanen is het op zondag dan ook een vast ritueel om gebak te halen bij Pantaleone. Zij beseffen wat een voorrecht het is om in een stad te leven waar één van de beste vertegenwoordigers van de Salernitaanse patisserie is gevestigd. Zonder twijfel kan er dan ook gesteld worden dat je na een bezoek aan deze zaak, meer dan tevreden hier uit zult lopen.

Booking.com

Breath: het groene kunstwerk van Campania

In de provincie Salerno zal er dit jaar (2017) begonnen worden aan één van de grootste kunstwerken die Europa rijk zal zijn. Het gaat om het project Breath en heeft alles te maken met de herbebossing van het gebied bij Monte Olivella.

Ecologisch kunstwerk

Het betreft hier een ecologisch kunstwerk van de Spaanse artiest Escif in samenwerking met Antonio Oriente van de vereniging Incipit. Het doel is de herbebossing van berg Monte Olivella, gelegen in de prachtige omgeving van de Golf van Sapri, provincie van Salerno.

Het project zal gerealiseerd worden door middel van een crowdfunding campagne via het platform Indiegogo en de opbrengsten van het concert van de Ierse zanger Damien Rice, die voor de eerste keer in zijn carrière zal optreden in Napels. Al eerder werkten de Spaanse kunstenaar en de Ierse zanger samen; in 2014 ontwierp Escif de cd-omslag en bijbehorende boekje voor de cd ‘My favourite faded fantasy’.

Behoud de aarde

Het werk van Escif zal bestaan uit 5000 bomen die symbool staan voor de kringloop van het leven en energie, die per seizoen zullen veranderen: groen in de lente en de zomer, rood in de herfst en kaal in de winter.

De herbebossing van Monte Olivella is noodzakelijk omdat de ontbossing in dit gebied vaak de oorzaak is van overstromingen en aardverschuivingen in de omliggende gebieden. Daarnaast wil men met die project ook een duidelijke boodschap overbrengen, namelijk: de natuurlijke hulpbronnen van de planeet beginnen op te raken, behoud de aarde!

Het resultaat van het project Breath zal het grootste werk ooit in Europa zijn op dit gebied. Het betreft een oppervlakte van 120000 vierkante meter, gelijk aan zo’n zeventig voetbalvelden. Het zal mogelijk zijn om dit kunstwerk te bewonderen vanaf tientallen kilometers afstand, vanaf de zee en vanuit de omliggende gemeenten.

Het project bestaat uit verschillende fases. De eerste fase zal het planten van de bomen zijn. Dit werk staat gepland voor september 2017. De tweede fase zal plaatsvinden in de herfst van 2019 waarbij nog eens 2000 bomen geplant zullen worden. In de uiteindelijk laatste fase is het de bedoeling dat er verder geen onderhoud- of snoeiwerkzaamheden meer worden uitgevoerd. Op deze manier kan de natuur zelf het werk overnemen.

Booking.com

Napels proeven

De Italiaanse keuken is wereldwijd geliefd en wordt geroemd om haar heerlijke recepten. Iedere regio heeft haar eigen recepten en specialiteiten, zo ook Campania.

Deze keer is mijn boekentip dan ook een boek waarbij je kennis maakt met de culinaire tradities van Napels en omgeving: Napels Proeven van Philippe Bidaine en Alexandre Bibaut.

De typische Zuid-Italiaanse keuken

Ben je op zoek naar heerlijke recepten uit de Zuid-Italiaanse keuken? Dan is dit boek perfect! Italië heeft veel van haar gastronomische reputatie te danken aan het eten en drinken in Campania, met name Napels. Zowel in de cultuur als in de voeding weerspiegelt de rijke geschiedenis van dit gebied; sporen van de Griekse, Romeinse, Franse en Spaanse overheersers zijn hierin terug te vinden maar ook Arabische en oosterse invloeden zijn op te merken. In de Napolitaanse keuken is het gebruikelijk om eenvoudige producten te gebruiken, al is de afwerking altijd tot in de puntjes verzorgd.

De schrijver Philippe Bidaine, vertelt het verhaal van een reeks bijzondere producten die hij heeft ontdekt tijdens zijn talloze reizen naar dit gebied. In dit boek presenteert hij 45 heerlijke recepten afkomstig uit de regio Campania. Het gaat vooral om eenvoudige recepten waarbij de basis ingrediënten van de Napolitaanse keuken gebruikt worden. Daarnaast is er ook voldoende aandacht voor de geschiedenis en de achtergrond van de culinaire tradities.

Het is een kleurrijk boek dat je kennis laat maken met de authentieke Napolitaanse keuken en haar achtergrond; lekker een leerzaam dus!

napels napoli naples salerno italy culinair
Bekijk op bol.com

Over de schrijver

Philippe Bidaine heeft een zwak voor gastronomie en als journalist heeft hij zich gespecialiseerd in de voedingsmiddelenindustrie. Daarnaast is hij consulent voor verschillende beroepsorganisaties en is hij door de Meesterkoks van België bekroond met de Gouden Pluim van de gastronomie.

De recepten gaan vergezeld maar smakelijke foto’s van Alexandre Bibaut, die overigens ook gek is op gastronomie.

Booking.com

Het ambachtelijke bier van de Amalfikust

De liefhebber van ambachtelijk bereid bier zal blij zijn met dit nieuws: er is onlangs namelijk een bierbrouwerij geopend in de provincie van Salerno.

Amalfi Coast Beer

De twee vriendinnen Rosa Recchimuzzi en Maria Zito kwamen op het geweldige idee om zelf bier te gaan produceren. Reizend door België, Schotland en Ierland behaalden ze hun certificaat om zich officieel brouwmeesters te kunnen noemen. Terug in Italië liepen ze een aantal stages bij ambachtelijk bierbrouwerijen om nog meer over het vak te leren. Na het verwerven van alle mogelijke kennis over de huidige technieken en andere geheimen over het brouwen van bier, trokken zij de stoute schoenen aan en besloten om een eigen bedrijf te beginnen. Aangemoedigd door de vader van Rosa werd uiteindelijk hun bedrijf Amalfi Coast Beer geboren.

amalfi coast beer salerno italy
Rosa en Maria aan het werk

De naam van hun bedrijf is niet zonder reden een duidelijke verwijzing naar de prachtige Amalfi kust. De eeuwenoude traditie van het brouwen van bier is in dit gebied al lange tijd geleden verloren gegaan en zij willen dit met alle liefde weer terugbrengen.

Biernamen

De namen van de bieren zijn eveneens een verwijzing naar verschillende kustplaatsen. De Amalphia, blond, aromatisch bier dat vernoemd is naar Amalfi. De Vèteri, amber bier dat met haar rijke smaak geïnspireerd is door de plaats Vietri sul Mare. En de dubbele malt bier met een sterke smaak, de Regina Maior, verwijzend naar Maiori.

amalfi coast beer salerno italy
Het ambachtelijke bier van Amalfi Coast Beer

Locatie

De bierbrouwerij bevindt zich tussen Vietri sul Mare en de stad Cava dei Tirreni. Een grote ruimte met kleurrijke muren die uiteraard ook de mogelijkheid biedt tot het proeven van de verschillende bieren.

Het is een mooi initiatief dat met veel liefde en passie is opgezet en met het doel om een belangrijke traditie weer nieuw leven in te blazen. Met hun exclusieve bieren zijn Rosa en Maria dan ook voornemend om deze traditie en dit stukje cultuur weer terug te brengen in het gebied van de Amalfikust zodat iedereen er bekend mee kan worden.

Concerto: de likeur uit Tramonti

Eerder had ik het over het wereldberoemde drankje Limoncello waar de Amalfi kust om bekendstaat. Toeristen nemen dan ook maar al te graag de leuke flesje gevuld met dit drankje mee naar huis. Er is echter nog een ander, typisch drankje dat alleen in dit gebied gemaakt wordt: Concerto.




Harmonieuze likeur
Concerto is de naam van een bruine likeur afkomstig uit Tramonti. Het is één van de oudste likeuren van dit gebied en werd oorspronkelijk bereid door de monniken van het Convento di San Francesco in Pucara (Tramonti). De naam Concerto verwijst naar de harmonie van de ingrediënten die nodig zijn om dit drankje te bereiden. Zo’n 15 verschillende kruiden en specerijen zijn er nodig om deze likeur te maken, waaronder zoethout, venkel, kruidnagel, nootmuskaat, kaneel, edelweiss, koriander, jeneverbessen, sandelhout en kalmoes. Dit mengsel wordt 40 dagen geweekt in alcohol waarna er vervolgens water, koffie, gerst, koffie, suiker en uiteindelijk citroenschillen aan worden toegevoegd.

concert, tramonti, salerno, salerno travel, napels, naples, amalfi, amalfikust, amalfi coast

Concerto likeur

Medicijn
Hoewel het wetenschappelijk niet bewezen is, geloven de inwoners van Tramonti er heilig in dat Concerto ook een helende werking heeft. Hoofdpijn maar ook andere soorten kwalen kunnen worden opgelost door simpelweg een glaasje Concerto te nuttigen. Anijs zou goed zijn tegen de hoest en voor de spijsvertering, kruidnagel helpt bij hoofdpijn, kiespijn en vermoeidheid en de jeneverbessen hebben een ontsmettende en zuiverende werking op het lichaam.

Daarnaast is het altijd een likeur om in huis te hebben omdat het beschouwd wordt als het ideale drankje om je gasten te verwelkomen.

Agrarische rijkdom
Deze typische likeur kan gemaakt worden met behulp van de geschenken van moedernatuur in dit unieke gebied, gelegen tussen de zee en de bossen van het Lattari-gebergte. Deze ligging is exact de reden hoe verklaard kan worden dat Tramonti zoveel authentieke agrarische producten te bieden heeft; van citroenbomen, wijngaarden en grote olijfbomen, tot weilanden van waaruit de mozzarella en de kastanjes afkomstig zijn.

Tramonti salerno italia italy

De natuur van Tramonti

Daarnaast is Tramonti ook de thuisbasis van de pizza en is het algemeen bekend dat de beste pizzabakkers ter wereld afkomstig zijn uit deze gemeente in Italië.

Reden genoeg om eens een bezoekje te brengen aan deze prachtige gemeente, gelegen tussen de bergen van de Amalfi kust.






Booking.com

Het goud van de Amalfikust

De citroenen van de Amalfikust zijn wereldberoemd en worden wel ‘het goud van de Amalfikust’ genoemd. Vaak worden ze echter verward met die uit Sorrento. Dat klinkt misschien wat vreemd omdat je zou denken dat citroenen immers citroenen zijn. Toch is er wel degelijk een verschil tussen citroenen afkomstig van de Sorrentijnse kustlijn en die van de Divina Costiera.

citroenen, amalfi, amalfikust, salerno, salerno travel, pad van citroenen, sentiero dei limoni, minori, maiori

Sfusato Amalfitano

Door het toepassen van verschillende kweekmethodes hebben de citroenen verschillende uiterlijke kenmerken waardoor ze van elkaar te onderscheiden zijn. Het is niet erg moeilijk om ze uit elkaar te houden. Waar de citroenen uit Sorrento mooi, groot, glad en rond zijn, worden die uit Amalfi gekenmerkt door een bobbelige, onregelmatige en dikke schil. Toegegeven: de citroenen van de Amalfikust verdienen geen schoonheidsprijs. Maar wat lelijk is van buiten, is vaak mooi van binnen. Hetzelfde geldt voor deze citroenen die een heerlijk, sappig vruchtvlees hebben en verder vrijwel pitloos zijn.

limoncello, tramonti, salerno, salerno travel, amalfi, amalfikust, amalfi coast
Citroenen waar het heerlijke drankje Limoncello van wordt gemaakt

De omgeving, voorzien van een frisse lucht die afkomstig is van het Lattari gebergte en de zeebries vanaf de kust, zorgen voor de ideale omstandigheden om de citroenen in dit gebied te laten groeien. De kwaliteit en de unieke en goede eigenschappen van deze vrucht hebben ervoor gezorgd dat de citroenen van de Amalfikust in 2002 het kwaliteitskeurmerk I.G.P. (Indicazione Geografica Protetta) hebben gekregen. De Sfusato Amalfitano, zoals de citroenen genoemd worden, behoort tot de soort citroenen die het rijkst zijn aan vitamine C. Het is dan ook algemeen bekend dat in de periode toen Amalfi een maritieme republiek was, het verplicht gesteld werd dat schepen die vanaf de kust vertrokken, altijd een voorraad citroenen aan boord moesten hebben. Dit was onder andere noodzakelijk om scheurbuik te kunnen genezen; een ziekte die ontstaat door vitamine C gebrek.

amalfikust, salerno, salerno travel, pad van citroenen, sentiero dei limoni, minori, maiori

Limoncello

In het gebied van de Amalfikust is de citroen ook een belangrijk ingrediënt in veel gerechten. Denk bijvoorbeeld aan een bord met zeevruchten dat aangevuld wordt met dun gesneden plakjes citroen, voorzien van een beetje (lokale) olijfolie.

Het bekendste recept is ongetwijfeld de wereldberoemde limoncello, een product dat rond het begin van de 20ste eeuw ontstond. Hoewel de exacte plaats waar dit product voor het eerst gemaakt werd onbekend is, moge het duidelijk zijn dat échte limoncello geproduceerd wordt in de omgeving van Sorrento en de Amalfikust.

limoncello, amalfi, amalfikust, amalfi coast, salerno, salerno travel, naples, napoli, napels
Een heerlijk glaasje Limoncello bij het toetje

Om dit beroemde drankje te maken, wordt over het algemeen alcohol gebruikt met een alcoholpercentage van ten minste 90%. Van de citroenen wordt alleen de schil gebruikt die vervolgens in de alcohol worden geweekt. In verhouding worden er ongeveer 10 grote citroenen gebruikt voor 1 liter alcohol. Hoe lang de schillen in de alcohol geweekt worden, verschilt per product. Over het algemeen is dit zo’n 20 dagen. Na deze periode wordt er nog water en suiker toegevoegd en wordt het goedje gefilterd en in flessen gedaan.

Zelf limoncello maken? Hieronder vind je een recept waarmee je deze frisse likeur zelf kunt bereiden.

Zelf limoncello maken: een authentiek recept

Lemon Tour Amalfi

Deze citroen tour is een ware beleving en een unieke ervaring. Niet alleen kom je van alles te weten over de wereldberoemde sfusato amalfitano, je krijgt bovendien een kijkje achter de schermen bij het historische familiebedrijf van de familie Aceto. Deze familienaam is al zes generaties lang onlosmakelijk verbonden met de citroenen van Amalfi. Inmiddels heeft Salvatore Aceto het roer overgenomen en leidt met trots het bedrijf. Met respect voor de eeuwenoude tradities én de geldende richtlijnen, promoot hij de biologische en duurzame productie van deze wereldberoemde citroen. Met kennis en plezier laat hij mensen van over de hele wereld kennis maken met de authentieke ziel van Amalfi. Lees meer over deze geweldige Lemon Tour en boek jouw plek online!

lemon tour amalfi

Reisgids Amalfikust

De beste tips en bijzondere verhalen heb ik gebundeld in de digitale reisgids 100 tips voor de Amalfikust. Hierin neem ik je mee naar de schitterende Amalfikust en deel ik mijn persoonlijke tips zodat ook jij de magie van dit gebied kunt ervaren. Van leuke adressen voor een heerlijke koffie tot verhalen waar je de ziel van de Amalfikust daadwerkelijk leert kennen. Daarnaast vind je een hoop extra informatie die goed van pas kan komen. Opties voor het openbaar vervoer, de mooiste stranden en tip ik een aantal heerlijke accommodaties.  

reisgids amalfikust
felicia, salerno, salerno travel, naples, napels, napoli

Booking.com